Turkish Arabic
 
2017-07-28   Arkad‏‎na gِnder
1250 (516)


من تقاليدنا الجميلة: الچومچله


ابو عمار الكاتب

يبدو ان طبيعة تلعفر الزراعية واعتمادها على الامطار ، اوجدت فيها بعض العادات والتقاليد الموسمية عند احتباس المطر ، انحرفت عن تعاليم الاسلام او اقتبست من ديانات اخرى قديمة ، ترسخت في الذاكرة الجمعية بعد تلوينها بالصبغة المحلية
الچومچله .. مقتبسة من كلمة ( الچومچه ) التي يعرفها سكان تلعفر جيداً وهي عبارة عن ملعقة معدنية كبيرة الحجم ذات تجويف كبير تستخدم في اطعمة المرق و تسهّل حمل السوائل
وهوتقليد موسمي ينشط مع مواقيت سقوط الامطار المعروفة في تلعفر ، ويمارس طقوسه الاطفال ( حصراً ) ممن لا تتعدى اعمارهم 13 او 14 او 15 سنة ، عند احتباس المطر او تأخر سقوطه عن موعده المألوف
الچومچله وطقوسها تشبه الى حد بعيد ( ماجينة يا ماجينة ) المعروفة في التراث العراقي البغدادي و ( ام الريث او الغيث ) في التراث الشعبي الموصلي
تتلخّص طقوس الچومچله في جلب قطعتين من الخشب وربطهما بإحكام على هيئة ( + ) ، ثم يقوم الاطفال بجمع ما لديهم من قطع القماش او الملابس القديمة ، ليضعوها على الخشبتين لتظهر على شكل انسان ( دمية ) يرفعه احد الاطفال في مقدمة اصحابه ، ومن ثم يتجولون في ازقة المحلة وبيوتها لتجود عليهم امهات البيوت بالبرغل او الرز او الدهن وغيرها من المواد الغذائية حسب المتيسر منها
يقوم الاطفال بعد الحصول على الكمية المطلوبة بطبخها اما بأنفسهم او تتبرع احدى نساء المحلة بالطبخ لهم ، وبعد ان يشبعوا يقومون بنثر ما تبقى من الطعام على قباب اضرحة الصالحين ومراقدهم في تلعفر ، وتصاحب هذه الطقوس كلها هتافات متناغمة وجميلة بين الاطفال وهـذه كلماتها كما في الصورة المرفقة مع المنشور
أم الريث":
يمُ الريث ريثينا لولا المطر ما جينا
صبونا بالطبشي صبُحْ ولدكم يمشي
صبونا بالغربال صبح ولدكمْ خيال
إن هذه اللعبة موسمية تلعبُ شتاءاً فقط, وتلعب عندما تقل الإمطار أو تشح تماماً, فيدور الأطفال وبيدهم ( لعبة قماشية أو خشبية ) يدورون بها علَى الدور طالبين من أهلها أن يرشوها بالماء , وكأنهم بذلك يريدون هطول المطر, محاكاة للكبار في طلبهم للاستقاء , فجعلوا من ( اللعبة ) معادلاً موضوعيا للتبلل بماء المطر
ولا يبرحون الدار إلا بعد صب الماء , ويقولون ( لولا المطر ماجينا ) ( صبونا بالطبشي صبح ولدكم يمشي ) يقولون ذلك وكأنهم يريدون القول بأن الماء هو أصل النماء , إذ جعل الولد يمشى ويصبح خيالاً ، ويمكن أن نربط هذه الأغنية بمسار أسطوري ونحيلها إلى (عشتار) آلهة الخصب والنماء , والمسار الإسلامي المتعلق بالاستسقاء من السماء
والآن ... هـل عرفتم العلاقة بين الچومچه و الچومچله ؟!


Arkad‏‎na gِnder



 كتابات  ابو عمار الكاتب

1 - اسماء تلعفر عبر التاريخ
2 - المدرسة الابتدائية العثمانية الاولى في تلعفر
3 - قائـممقامية قضـاء تلعفـر :
4 - بسـاتين تلعفـر
5 - لغة سكان تلعفـر
6 - محلـة السـراي في تلعفر :
7 - مسـاهمة التلعفـريين فـي الحـروب الصليبية
8 - الماء والكهرباء في تلعفر
9 - طقـوس العيـد فـي تلعفـر ايام زمـان
10 - التصوير الفوتوغرافي في تلعفر :
11 - النخـيل فـي تلعـفر :
12 - سـياسـة التتريـك وأثـرها فـي مجتمـع تـلعفـر- الجزء الاول